Back home

Sveiki!

Žiūriu, žmonės pasigenda mano blogo papildymo :). Sėkmingai grįžau Lietuvon su viena tarpine stotele Vokietijoj ir pasivaikščiojimu Stambule. Bet po Etiopijos tiek Turkija, tiek Vokietija, tiek Lietuva per daug nesiskiria. Keliai geri, žmonės balti ir turtingi, vėjas pučia ir šalta (išskyrus Turkiją, net pasigailejau, kad negaliu pasilikti kokiai savaitei prie jūros;), norisi kepurę užsidėti ir rūpesčių iki valios. Nueik šen ir ten, sutvarkyk tą ir aną..
Kaip bebūtų, iki galo kompo dar nesusitvarkiau, todel ypatingo nuotraukų papildymo kol kas nebus, bet visus kviečiu kitą ketvirtadienį spalio 4 dieną gamtos mokslų fakultete (Čiurlionio g. 27, Vilnius) į mano Etiopijos pristatymą. Pasistengsiu atsirinkt nuotraukas ir atsinešt keletą vaizdinių (kvapinių) priemonių :).

Iki pasimatymo!
Dovile

Dabrozeit

Atvykom i Dabrozeit - miesteli, kur gyvena mary tetis. Viskas gerai, silciau nei Adis, tai bent nakti miegot silta :). Eisiu pirkt duonos ir kept lietiniu blynu, nes sutarem, kad as su Krishanu gaminsiu valgyt, o jie plaus indus :)
Vakar mezgem prie zvakiu sviesos, nes ner elektros. Siandien gal sutvarkys.
Tikiuosi visi jau bus atsikele, kai grisiu, pavalgysim ir vaziuosim I vienuolyna ant kalno su vulkaniniu ezeru :)

Milleniumas

Adis Abeba
Sveiki!
Su nauju tukstantmeciu :). Sianakt sutikom nauja tukstantmeti Etiopams, tik kad patys etiopai 12 nakties jau miegojo, tik 3 farendziai prie televizoriaus ziurejo koncerta ir valdzios kalbas. I miesta nejom, dauguma cia sutinka naujus metus su seima, o mieste prezidentai is visu kaimyniniu valstybiu, sustiprinta apsauga, snaiperiai ant stogu, eismo policija gatvese. Bet lyg viskas praejo ramiai. Aisku mileniumo sventimas truks visa savaite. Pvz siandien pirma nauju metu diena, tai kaip ir svente, turetu but balius, bet kadangi dauguma zmoniu treciadieniais pasnikauja, tai perkeltas avies valgymas ir sventimas i ketvirtadieni. Tie kurie nepasnikauja, sves siandien.
Mary nuejo i kirpykla ir issitiesino plaukus, atrodo kaip amerikone :). Cia madinga issitiesint plaukus - kaip pas mus susigarbanot svenciu proga.
Dar buvo ateje ryte vaikai dainuot ir prasyt pinigu ar kazko kito, kaip pas mus per uzgavenes. Daina vadinasi ‚lemlem‘, reiskia ‚zaluma‘ - per naujus metus, kurie ateina pasibaigus lietingam sezonui, viskas suzaliuoja. Todel per naujus metus ant zemes pribarsto zoles ir gelyciu, patiesia zalia kilima ir kavos gerimo ceremonija vykdoma ant to zalio kilimo.
Ok, vanduo tikriausiai susilo, eisiu praustis po kibiriniu dusu.
Iki!

tarnaitė skrudina kavą

Adis-2

Sveiki!
Stai jau antras rytas Adis Abeboj, atsigabenau Davido laptopa i lova, tai parasysiu siek tiek.
Sitam mieste baisiai salta. Buvau jau pamirsus, ka apskritai reiskia savoka ‚salta‘, ir turejau visokiu ideju, kaip grizus i Lietuva maudysiuos ezere, etc. Nes kai temperatura nenukrenta zemiau 23, smegenys matyt pamirsta ta pojuti. Pvz vis prisimindavau, kad namie miegu prisirengus visokiu rubu ir niekaip nesuprasdavau, kodel, nes siaip ar taip po kaldra turetu buti silta. Bet pasirodo, kad ne velnio, miegu jau dabar vos ne su megztiniu :). Bet siandien jau saule sviecia ir darosi visai karsta..
Siaip nera cia taip jau baisiai salta, vakar radau termometra vienuose namuose, tai buvo 14 laipsniu ryte. Beda, kad cia temperatura mazai kinta, tai po pietu manau, kad buvo 18, bet ne daugiau. Kaip ir normali Lietuviska temperatura, gerai, bus tam tikra aklimatizacija. Tik kad ta Adis Abeba labai aukstai - lyg 2.5 ar pan, tai vakar nors buvo debesuota, nemazai laiko praleidau lauke, todel vaikstau dabar raudona nosim ir zandais - saule dar stipresne, nei Arba Minch.
Vakar sudalyvavau farendziu mileniumo begime. Istorija tokia, kad daug zmoniu i ta Etiopija atvaziavo is esmes tik del mileniumo begimo, kuriame turejo dalyvaut Haily Gebrasselasy, geriausias pasaulio ilgu distanciju begikas etiopas, o stai valdzia sako - begimo nebus, bus po menesio. Tai zmones daugiau ar maziau nusivyle - vienam is maltos 8 remejai bilietus nupirko, viesbucius uzsake ir kazkokias reklamas per maltos televizija rodo. Nelabai supratau, kodel, bet tas vyrukas labai aktyvus ir snekus buvo ir visiems savo istorijas pasakojo :). Zodziu, kadangi as irgi buvau uzsiregistravus i ta begima, tai emailais kontaktavomes su vienu organizatoriu, pagalvojau, kodel nesudalyvaut farengiu begime - vis viena i Adis Abeba atvaziavau.

bėgikai

bėgikai kunigai

10k
Stefanas, kitas vokietis is musu grupes, kuris su Tamas dirba Adis Abeboj (gerins elektriniu injeros kepykliu sauguma :) irgi begioja karts nuo karto, tai irgi buvo nieko pries sudalyvaut, tik kad labai anksti, astunta ryto jau reikejo but prie kazkokio viesbucio. Uzvakar su Mary ir kitais ejom pas jos draugus i Barbekiu - kepem mesa ant lauzo, tai as 1 nakties nuejau miegot, kad galeciau atsikelt, o jie dar ejo i kluba, tai grizo penkta ryto. Vargse Mary, 7 vel turejo keltis vezt mane. Neesme, susitikom prie viesbucio su Stefanu ir kuri laika neradom ne vieno zmogaus, kuris kazka zinotu apie begima. Bet po to pamatem viesbucio koridoriais besiblaskanti vyra su sortukais, tai supratom, kad cia ‚musiskis‘ - cia ir buvo tas is Maltos.

linksmasis maltietis
Veliau atvaziavo mazas autobusiukas su daug anglu, mus surinko ir nuveze i siaurini miesto pakrasti - uzkele i kalna, kad lengviau butu begt nuo kalno. Ant to kalno dar sutikau kita pazistama - Skota kuniga, is anglu kunigu ekspedicijos i Etiopija mileniumo proga, kuris buvo pas teva Dzona ir irgi turejo dalyvaut begime, bet jam pasake, kad cia aukstai ir sunku, tai jis nusprende nebebegt. Kitas airis kunigas Shonas, kuri tevas Dzonas dar veze i pietus, ir jis mums pasirode keistokas ir naivokas, visgi bego.

prieš startą

sušalėliai prieš 10k
Bet kokiu atveju, visi stovejo susale, nes dauguma buvo su sortais, pasiruose Afrikai, o cia ant kalno turbut buvo 10 laipsniu silumos. Gerai, kad turejau drauga Stefana, nes jau bijojau, kad tie maratonininkai visi pabaigs trasa per pusvalandi ir isvaziuos manes nelaukdami :). Bet nebuvo taip jau blogai, pradzia tik buvo sunki, nes siek tiek i kalna, ir mes neapsile ir raumenys nuo salcio sustinge, bet is esmes nubegom tuos 10 km per valanda, kas visai neblogai, ir net nebuvom visai paskutiniai :). Gavom mileniumo medalius visi, prisifotografavom ir grizom.

po finišo

Su Stefanu dar papietavom restorane salia ju namu, valgem picas, as buvau 2,5 menesiu nevalgius surio, tai buvo labai skanu, tik per daug :), po to dar pirkau jogurto, kurio irgi tiek pat laiko nevalgiau ir parejau/parvaziavau namo. Visai gerai buvo pakeist aplinka - Adis Abeba didelis miestas, idomu bus ji apziuret, nes pirmom dienom tai mus visur su masina veziojo svedas ir mes visko bijojom toj Afrikoj. O dabar toj Adis Abeboj atrodo, kad visai galima gyvent ir isgyvent, be to zmones net maziau kabinejasi ir saukia ‚farengi‘, nes labiau priprate matyt baltus zmones, ir visi uzsieme savo reikalais. Supermarketuose visko yra - surio, jogurto, sokoladu. Be to ir vaisiu didesne ivairove, nes suveza is visu Etiopijos pakrasciu.
Vakare vel buvom susitike su savo draugais Stefanu ir Tamas (vengras) vakarieniaut, o siandien jie ateis pas mus i namus ir ruosimes vakariene patys. Tikriausiai vel kepsim lietuviskus bulvinius blynus, nes jie visiems patinka, o cia jie net turi elektrine bulviu tarka :). Beje, gyvenam salia Vatikano ambasados, tokiam, sakyciau, prabangiam rajone. Gerai, kad didele gatve siek tiek toliau, nes oras didelej gatvej tragiskai uzterstas, dumai, nezinia kodel, is masinu visada juodi eina. Namas ir kiemas graziai sutvarkyti, grazi nupjauta zolyte, kieme gyvena 2 sunys, vista ir gaidys. As kai einu per kiema i Davido ir Krishano pastata i tualeta, gaidys visada mane puola. Nezinau, kaip ji pamokyt, kad nepultu.. :)
Mary mama cia gyvena viena, ne visai viena - turi 2 tarnaites, viena vyresne, gal mano amziaus, kita jaunesne. Dauguma zmoniu, turinciu cia namus turi ir tarnus bei sargus. Nes labai pigu juos tureti. Mary mama sargo neturi, nes siaip ar taip cia ambasadu ir uzsienieciu rajonas, tai ir taip saugu. Tik nezinau, kas zolyte pjauna. O siaip tai jos mama dirbo rusu kompanijoj, pardavinejancioj masinas (dar ir dabar visi taksi cia lados). Nezinau, ar todel, ar del kitu priezasciu galejo sau leisti tureti gana prabangius Etiopijos masteliais namus ir masinas. Beje, mama, nors jai apie 60 metu, puikiai sneka angliskai, stilingai rengiasi ir vazineja su masina sitoj masinu/zmoniu kosej, (kur atrodo, kad neimanoma vazinet, nenubrozdinant masinos sen bei ten, nes kazkokios taisykles nelabai galioja).
Labai baisu apskritai vaiksciot per gatve, nes perejos nelabai egzistuoja, o jei ir egzistuoja kokia sankryza su sviesoforu, sviesoforo pestiesiems nera, reikia susiprast, kada per ta gatve eit. Bet nieko, isgyvensiu, man cia vis tiek siek tiek lengviau, nei vakaru europieciams, nes Lietuvoj ne taip seniai ir viesi tualetai baisus buvo ir gatves kai kur be saligatviu ir zmones dazniau belenkaip per gatves vaiksto.. Ne taip kaip kokioj vokietijoj, kur viskas ‚in ordnung‘ turi but.
Tai va tokios kol kas istorijos, siandien dideliu planu neturim, o ryt jau mileniumo isvakares, po to mileniumo dar vaziuosim gal kur i Dabrozet (50km), kur gyvena Mary tetis, prancuzas kunigas (siaip jie abu ne tikri tevai, nes paeme Mary is prieglaudos, kai jai buvo kokie 3 metai). Norejau nuvaziuot dar i siaure, Lalibela (musu kiti draugai savanoriai dabar ten lankosi), kur yra baznycios isskaptuotos is uolu, beveik po zeme, bet iki ten 2 dienos kelio autobusu, 2 atgal, tai gana sunki kelione, be to dar kitas miestas dienos atstumu nuo Lalibelos yra su vienuolynais ezero salose ir su 1000 metu senumo knygom, kurias galima vartyt (niekas cia per daug nesaugo ju), o is ezero prasideda Melynasis Nilas, tai kaip ir nenorejau rizikuot pries isskrendant ir leistis i tokia ilga kelione. Galima i Lalibela nuskrist vietiniu lektuvu per kokias 5 valandas su 10 sustojimu tarpiniuose miesteliuose, bet nezinau, kaip daznai tie vietiniai lektuvai krenta :) ir ar visada galima gaut bilietus ta pacia diena pries skrydi.
Tai va, dziaugiuosi kol kas didmiescio privalumais ir dideliu planu neturiu,
iki,
Dovile

kelionė į Adis

vandens išgraužti šlaitai

Adis Abeba

Ant kalno

Sveiki visi!

Atvaziavom i Adis Abeba - issivysciusi miesta. Vakar pries isvaziuojant nuvedziau visus i savo kalna - prisegu nuotraukas. Siandienos nuotrauku dar neturiu, nes esu interneto kavinej, o nuotraukos dar fotoaparate.
Bet nieko, kelione sekes neblogai, vaziavom 10 zmoniu prailgintu pikapu. Ant stogo vaziavo dvi ar trys vistos priristos :). Partrenkem antilope, tai zmoniu reakcija kiek kitokia, nei Europoj, norejo pasiimt ja kaip mesa. Vienu momentu jau galvojau, kad tikrai pasiims, bet kad musu pilna masina, o ant stogo pilna daiktu, tai neeme. Kelias artejant prie Adis Abebos gereja, atrodo visai kaip Europoj :).
Kai mes prie provincijos vieskeliu iprate..
Beje, Adis Abeboj yra Puskino skveras, nes Puskino bobute buvo etiope :).
Man rodos yra toks posakis ”paklausk puskino bobutes”. Ar ne?
Ok, atejo Mary, turiu jau begt, ryt stengsiuos daugiau parasyt :).

Komanda

kaktusas smirdantis

Sveikatos apsaugos sistema

Sveiki!
Taigi is nauju Afrikos patirciu sia savaite isbandziau veikla ”susirgti ir aplankyti gydytoja”. Gerai, kad sekmingai gydytojas mane pagyde ir liga truko tik viena diena :).
Bet kokiu atveju, jei nuosekliai pasakojant, uzvakar nakti pakilo temperatura, pradejo skaudet galva, vakar ryte jau buvo 38.2, pradejau aiskint visiems, kad noriu vaziuot i poliklinika. Bet vietiniai (o tevas dzonas jau beveik vietiniu tapes) sako - menka cia temperatura, cia nuo maisto (nes valgiau tu davido salotu), praeis per kelias dienas. Bet jei nuo maisto, kaip man buvo ziema, temperatura paviduriavus turetu pradet krist, o cia tik kilo. Todel nuvaziavom i Abaya klinika, kur dirba vienas gydytojas ir pagalbiniai darbuotojai (bet cia dauguma kliniku tokios), uzsiregistravau, teko laukt, nes zmoniu labai daug. Sedi visi poliklinikos kiemely, dauguma aisku atrodo kur kas sunkesni ligoniai nei as, bet cia tikriausiai todel, kad ju toks poziuris - nesikreipia i gydytojus, kol nera jau visai blogai.
Palaukem iki pietu, mano eile dar neatejo, todel sugrizom po pietu.
Gydytojas toks visai malonus, gal kaip uzsienietei, o gal visada toks.
Visi paklausymai, gerkliu paziurejimai tokie pat, kaip ir pas mus. Tada nusiunte mane i kita kambariuka tyrimu. Ten laborantas dirba, stovi ant stalo staline lempa, centrifuga, gal mikroskopas. Paeme krauja (su vienkartiniu svirkstu), po kokio pusvalandzio jau turbut buvo atsakymai, bet dar reikejo palaukt eiles.
Zodziu, issiaiskino jie, kad man ne maliarija, bet labai panasiu simptomu liga viduriu siltine (typhoid fever). As iki siol dar nesu tikra, ar ten buvo viduriu siltine, nes nuo jos skiepijaus (gal kazoks kitas porusis) arba gal kokia salmonelioze ar kazkokia kita bakterine zarnyno liga, bet svarbiausia, kad tie antibiotikai, kuriuos israse, padejo ir siandien temperaturos jau neturiu ir galvos neskauda.
Poliklinika tai tokia +-, vietines ligas jie matyt gerai zino kaip ir kuo gydyt, kaip istirt, bet kokia retesne liga cia sirgt nenoreciau, nes tas vienas gydytojas ir vienas laborantas matyt negali but visu ligu specialistai.
I laboratorija nejau, taip kad dabar atostogauju, kaip kurorte, miegu, mezgu, skaitau :). Kiek girdejau, vokietis buvo nuejes i laboratorija, nieks ten be manes nedirba.. Nezinau kodel, ne man tu rezultatu reikia, o jiems.. :)
Davidui irgi nesiseka su kompostu, siandien zmones uzkele kainas ir uz mesla nori ne 30 o 300 Biru, tai jis sugaiso visa diena kaip ir del nieko, todel vaiksto susinervines, nes zino, kad kai jis isvaziuos, nieks jo kompostavimo darbu neprates..
Tai tiek kol kas, privaziavo cia 100 kunigu, visi veliau nores prie neto, tai as siandien jau nebeprisijungsiu.
iki,
Dovile

Askaridės, džinsai

Sveiki!
Senokai nerasiau, bet pas mus viskas po senovei. Dirbu dabar su biologais, kuriuos pasamde pagal autorine sutarti, tai kol kas visai neblogai, jie bent jau darbstus. Parsiveze darzoviu, jas plove, centrifugavo nuoplovas ir bandem rast helmintu kiausineliu. Gal kazka panasaus ir radom ant kopustu, bet rytoj kazkas nueis is kaimo parnest vaiku kakuciu, sake, tikrai rasim helmintu kiausineliu, tai bus mums kaip pavyzdys ;).
Siandien buvau turguj, pirkau dzinsus. Baisiai sudetingas pirkimas buvo ir labai pavargau, nes pardavejas 3 kartus sake ”neik neik, dar palauk”, kaina pradzioj pasake 3guba ar 4guba, bet po to visada sako ”sakyk, kiek duosi”, sakau ”80 biru”. ”Ne, ne, doleriu mes neimam, bet duok 220 biru”. As sakau ”doleriu as ir neturiu, jau 2 menesius cia gyvenu, tai tiek tos, einu pas kitus dzinsu pirkt”. Ok, sako, duok pinigus ir imk dzinsus. As sakau, kad man reik pasimatuot pirmiausia. Pirma syki pasimatavau, sako - gerai, duok 180 biru. Sakau ne, duosiu 80, bet man reikia veidrodzio. Tai atnese toki maziuka veidroduka, gal 20 cm skersmens, sako ziurek. Tada sakau - ne, kita diena drauge atsivesiu. Nene, sako, palauk palauk. Tada kitas jo draugas nuejo atnest didesnio veidrodzio. Per ta laika susirinko kokios 3 moterys paziuret, na, neskaitant to musulmono draugo, kuris atnese veidrodi. Sitam veidrody jau maciau save, dzinsai man visai patiko (beje abu, kuriuos dave matuotis, buvo +-, matyt mintinai savo dzinsus ismano ir netinkanciu neduoda), tai galvoju, jei neatims is manes visu pinigu, tai pirksiu. Vel bande pasakyt savo kaina kazkokia ten 3 kartus didesne nei reali, tai as sakau ”viskas, einu”, tada sako, ”gerai, gerai, duok pinigus”. Daviau jam 80, kaip visada jie stovi dar su israiska, lyg turetum duoti daugiau. Pradejo pakuoti dzinsus (jau geras zenklas), tik labai sunkiai man norejo juos atiduot, tai vienu metu jau pradejau plest is ranku :). Galu gale, atidave man dzinsus, neateme is manes likusiu pinigu, sako dar “tip this man, give him 10 birr”, tipo tam, kuris atnese veidrodi. Bet as sakau - ne, pats ir duok jam 10 birru, jis tau padejo parduot dzinsus”. Tuom sekmingai baigesi mano apsipirkinejimas, gana varginantis, bet su vietiniais (Mary ar Salamnesh) butu net sunkiau, nes jos neprate, kad kaina 3 kartus uzkeltu, todel netgi maziau moka deretis, nei mes, kurie iprate, kad kainos visada padidintos. Todel kartais net kvailai bandom nusideret, kai pasako mums tikra kaina. Geriausia kaina zinot, pries einant pirkt. Viena syki ”suypykus” isejau is parduotuves, kai nepardave man tualetinio popieriaus uz 2 biras (norejo 3). Tai po to kai nuejau pas ”patikima” pardaveja ir suzinojau, kad kaina is tikro 3 biros, ir as cia kazka ne taip prisiminiau, pagalvojau, kad keisokai jiem turejau atrodyt..
Dar pirkau tinkleliu nuo uodu virs lovos, galima bus naudot miske, zygiuose vietoj palapines vidines dalies, sode virs hamako ir panasiai, tik jie supurksti insekticidu, ir bijom, kad nebutu DDT (nes vikipedijoj raso, kad buna supurksti DDT ir cia labai gerai), tai reiks issiaiskint ir isskalbt grizus, jei ka. Jei kam nors reikia tokio tinklelio, parasykit man maila, kazkiek galiu parvezti. Nes lietuvoj pries pora metu ieskojau pirkt, tai neradau. Sestadieni planuojam eit i ortodoksu baznycia (ju cia dauguma) i misias. Jos trunka 3 valandas, bet idomiu balsu gieda senaja kalba ir reikia uzsidet vietine skara ant galvos.
Tai toks laiskas kol kas,
iki!
Dovile